Author Display

This is the translation of the so-called Morioka&Sugimoto proposal on brain death and transplantation. We proposed that the prior declaration of a brain dead child should be respected, and that when the child does not have a donor card the organ removal should be prohibited. A material for understanding an unprecedented bioethics debate now occurring in Japan.

This book shifted the Japanese debate on brain death from "brain-centered analysis" to "human relationship oriented analysis." I defined that brain death means a form of human relationships between a comatose patient and the people surrounding him/her in the ICU. I paid special attention to the emotional aspect and the inner reality of the family members of a brain dead person, because sometimes the family members at the bedside, touching the warm body of the patient, express the feeling that the brain dead person still continues to exist as a living human being. This approach, published more than 10 years ago, has deeply influenced Japanese bioethics, and would probably influence English bioethics, too. Chapter 1 deals with "brain death as a form of human relationships" theory. Published in 1989.

The Japanese disability movement in the 1970s posed an important question about our inner eugenic thought. Their arguments should be one of the focuses of attention for bioethics and philosophy of life in the 21st century. Their philosophy is comparable with DPI’s declaration, “The Right to Live and be Different,” published in 2000. They thought that technology of selective abortion was dangerous because it systematically deprives us of a sense of security (=the fundamental sense of security) that our existence is being accepted unconditionally. They were considered to be seeking “life studies,” which has broader and deeper meanings than contemporary bioethics.

The objective of this paper is to contribute to the international discussions on life and scientific technology by examining the images and concepts of life in contemporary Japan. In English the word Inochi can be rendered as "life". However, the nuances of the Japanese term differ in certain cases, and therefore I have chosen to use the term much as is. I first discuss the linguistic meanings of the word, and then consider several important features of the images of inochi that have appeared in publications and responses from questionnaires on this topic. Some philosophical and metaphysical interpretations of the concept of inochi are then proposed. Finally a brief outline of the study of life is presented, suggesting a new way to approach bioethics and discussions on environmental issues.